Prevod od "náhodou já" do Srpski

Prevodi:

slučajno znam

Kako koristiti "náhodou já" u rečenicama:

Náhodou já znám někoho, kdo by neřekl ne.
Ja znam nekoga ko ne bi odbio.
Náhodou já jsem Susanina matka, ne ty.
Ja sam Susanina majka, ne tvoja.
Ani kurva náhodou, já se nevzdávám.
Ne dolazi u obzir. Ja neæu da se predam.
A neříkej mi, že na žádný fotce nebudu náhodou já a moji rodiče.
Nemoguæe je da na svim tim njihovim fotografijama nema sluèajnih snimaka mene i roditelja.
Byl jsem s nimi spíš náhodou, já byl pan domácí, kterého bavilo poslouchat muziku.
Bio sam tu slucajno. Gazda koji je voleo da se zabavlja.
A ten někdo jsem byl náhodou já.
To obraæanje nekom... je bilo meni.
Ani náhodou, já ti řeknu.., ty jsi génius, jasná věc!
Ne, èoveèe, da ja tebi kažem nešto: Ti si genije, Ok!
Možná, um, jestli náhodou já to udělám, snad jednoho dne může být.
Možda ako se nekim sluèajem izvuèem iz ovoga, možda jednog dana možemo biti.
Ani náhodou. Já to stěží zvládnu se ženou v pokoji.
Nikako, jedva to radim i kada je žena u sobi.
FULCRUM hledá Intersect, a Intersect jsem náhodou já.
FULCRUM traži Intersekt, a Intersekt sam, sluèajno, ja!
Striptérky, Bookmakeři, prostitutky, a né náhodou... Já.
Striptizete, kladionièari, prostitutke i ne baš sluèajno, ja.
Náhodou, já si na svém anglickém nose zakládám.
Zahvalna sam na mom engleskom nosu, hvala puno.
To teda ani náhodou. Já ho naučím, že Lux má jen jednoho tátu.
Nauèiæu tog tipa da Lak ima jednog oca.
Náhodou, já jsem na střední pracoval v obchodu s jogurty.
Zapravo, ja sam prodavao jogurt u srednjoj.
Jen tak ze zvědavosti, nevíš náhodou, já je hranici nezletilosti v Illinois?
Samo iz znatiželje, da ne znaš možda sa koliko godina je dozvoljen seks u Illinoisu?
Ani náhodou, já potřebuji ten laptop.
Nema šanse. Treba mi taj laptop.
Zajímalo mě, jestli jsem to nebyl náhodou já.
PITAM SE DA LI SAM TO BIO JA.
Náhodou, já chci taky tancovat, a on ne.
Zapravo, ja želim da plešem, a on ne.
Ta dívka, ta, která tě sem sledovala z Prahy, nebyla náhodou, já nevím, odvážná, trochu přízvuk, až směšně krásná?
Та девојка, једна који вас је пратио вратио из Прага, она била, хм, Ја не знам, напрасит, мало акценат, смешно лепа?
Náhodou, já si myslím, že jeho reakce byla celkem přiměřená.
Zapravo mislim da je njegova reakcija primerena.
A kdybych to byl náhodou já...
Ako se desi da to budem ja...
A já řekla, "Ani náhodou, já ti nevěřím."
Rekla sam da mu ne verujem.
0.36388301849365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?